(Dan Viet) After the publication of the reformed national scenario, Prof. Bui Hien continues to introduce the conversion of Vietnamese software into a reformed national language.
Associate Professor Bui Hien – "father" of the reform language.
"Still people are cursing, making pictures to take me into a suitcase"
After a period of "quiet voice", recently, associate professor Bui Hien continued to publish conversion of Vietnamese software into the reform of the national language. This software was created by Bui Tien (grandson of excellent professor Bui Hien).
Only a few simple operations, the software can convert any text in the current Vietnamese to "reformat" it.
Reflection on his research after 40 years, associate professor Bui Hien is very concerned. He argues that reformed national anthropology is his personal research, but he brings many benefits to society.
In addition to completing the one-letter-one-letter type requirement, the reformed language scripts save a lot of time, effort and money by reducing the number of characters that will improve. Working capacity and reducing the number of printed paper …
Translating Vietnamese letters into Vietnamese was improved by associate professor Bui Hien.
Associate Professor Bui Hien added that since the day of the publication of the national reform reform scenario, many people came to him. But with that, a lot of supporters, encouraging him.
"Still people are cursing me, some still make me pictures in a suitcase and then they can be found 6 times.
I do science, self-financed to do a job, not the money of the state or anyone to protest, and then do not share them.
I read and accepted their comments. As for science, they say contrary to their own research, then the acquisition, "Associate Professor Bui Hien.
Introduce converting software into reformed text
Speaking to reporters, associate professor Bui Hien said that he used this software for about a month and that many of his works turned into reformed texts such as Truien Kieu the great poet Nguyen Dua, erosion writer Nam Cao.
An improved scripting language was developed by the grandson of PGS Bui Hien.
"The advantage of this software is the conversion of the current Vietnamese text into my rearranged nga house very quickly, the operation is simple.
However, there are some errors in the scripts now have many irregularities, so when it is converted, the software is not processed. I will take notes and ask him to improve, "said Associate Professor Bui Hien.
For example, in your conversion table, the word "gi" will be converted to "z". When you translate "hide", the word "hide" will become "read" is still true, but the word "touch" becomes "zhem".
Early in October 1818, associate professor Bui Hien sent a letter to some leaders of the Party, State and Congress to present his research. However, he has not yet received an answer.
"I made an unacceptable improvement, but that did not work. Very well, science does not affect anyone, then the next generation will see," said Associate Professor Bui Hien.